Rock and Roll Hall of Fame duo The Righteous Brothers topped the charts in four decades with their hits “You’ve Lost That Lovin’ Feeling” and “Unchained Melody.” Now, Bill Medley…